国经班同学
积极参加论衡活动展风采
-OURCOLLEGELIFE-
年5月21日下午2时，中国*法大学国际法学院班组织开展了以“佛教文化的中国化”为主题的《中华文明通论》课程论衡活动。中国*法大学哲学研究所讲师雷晓丽，国际法学院班全体同学参与此次活动。
01
~活动过程~
活动伊始，主持人王子越同学播放了一段视频，视频简要概述了释迦牟尼创立佛教的过程。之后，主持人进一步介绍了佛教传入中国的历史，并邀请同学们对四张图片中的中国佛教建筑进行辨认。同学们踊跃发言，高硕阳同学也肯定了大家的回答，并对四张图片进行了进一步地阐述。
在短暂的引入环节后，主持人王子越同学从艺术、制度、仪规三方面入手，向同学们介绍了佛教中国化的诸多表现。主持人依照时间顺序，细致地介绍了西魏、隋唐、宋元等朝代佛教壁画的特色，如唐朝的佛教壁画人物形貌昳丽、温文尔雅，五代的壁画中出现形象高大、色彩绚丽的“供养人”画像等。此外，主持人还简要介绍了中国佛门特有的劳作风尚与佛门清规，使同学们对佛教的中国特色有了更深入的了解。
听过主持人的讲解后，同学们自行组成小组进行了五分钟的讨论。经过短暂的讨论，五位同学向大家分享了自己的看法。麦丹同学提出，*治与经济对文化具有重要影响，古代中国的小农经济无形中塑造了佛教中国化的形态。张威亮同学指出，佛教与中国社会相互适应之中，自然而然地成为民族传统文化的重要组成部分。王乔茜同学提到，在动荡的魏晋南北朝时代，佛教成为人民的精神寄托。张琦同学提出，佛教主动适应并积极融入儒家思想这一过程体现了中华文化的包容性。陈柏延同学以石窟建筑为切入点，对佛教中国化的重要文化意义发表了自己的见解。一方面，他举出“割肉贸鸽”“舍身饲虎”等生动典例以说明佛教故事的精神慰藉作用；另一方面，他从多方面、多时代入手，对佛教中国化的演变进行了深入剖析。
接着，主持人对佛教中国化的原因进行了介绍。主持人提出，佛教自汉朝起传入中国，至南北朝它的中国化之路才正式启航，而引起其中国化的原因主要有两点：一是在*治上各朝代统治者对佛教的认可，例如隋唐时期实行儒、佛、道三教并行*策；二是思想文化上佛教与原中国本土宗教之间的相互采纳吸收，共同发展成为时代思潮，促进佛教的本土化。听过王子越同学的介绍后，高硕阳同学也提出了自己的看法，他从佛教的发展历程、*治、社会环境、其他宗教冲击以及地理关系等多方面进行分析，并得出了与不谋而合的结论。
不知不觉，论衡活动悄然接近尾声。一方面，雷晓丽老师从学术研究视角出发，对同学们的发言进行了纠正，对佛教传入中国的历史进行补充，并从“佛教中国化”“中国化佛教”“中国佛教化”三个角度梳理了本次活动的脉络。另一方面，雷晓丽老师对有志于从事相关研究的同学提出实质性的建议，并盛赞了此次论衡活动的开展。
中国*法大学国际法学院班中通论衡活动在主持人王子越的结语和各位同学的热烈掌声中圆满结束。此次活动不仅增进了同学们对佛教的了解，同时也提升了大家对中华传统文化的认同感。
02
-同学们的感想-
佛教虽然来自印度，但其成熟和发展是在中国完成的,它既吸收了中国传统文化，又丰富了中国传统文化，成为中国文化重要组成部分。在本次论衡活动之后，我也从电影中了解过一些与中国佛教相关的知识，佛教不仅是一种思想，还包括文学、美术、音乐、建筑等人类文明的艺术，所以我们一定对佛教文化继续保护并传承下去。
from：冯天美
我认为佛教中国化很重要的一个时期就是在魏晋南北朝，我自己也是比较喜欢魏晋时期的历史和文化，在刚刚提及的莫高窟壁画，其实也能了解到南北朝的世族审美，莫高窟壁画吸取了伊朗、印度、希腊等多国的艺术之长，再加以中华美感的绘制，才令我们后人得以有幸一睹一千七百年前的佛教艺术。我认为佛教能够在魏晋南北朝时期在中国获得如此大的发展，一方面是当权者的支持，另一方面是因为*权更迭频繁，朝不保夕的生活令民众急于寻求精神的寄托，除了在制度、艺术、仪规等方面，佛教中国化亦体现出了那些时代的中国庶民的生活与心态，这也是十分珍贵的历史遗产。
from：王乔茜
佛学的中国化过程是佛学与中国传统思想文化相互影响的过程。佛学一方面在中印文化的碰撞和冲突中主动依附迎合传统思想文化，并对其积极融合吸收，有时甚至不惜改变自己的某些特性或面貌以适应中国社会文化环境的需要；另一方面，它又以独特的形式和内容为中国传统思想文化注入了新的活力，充实和丰富了中国的传统思想文化。外来佛学在传统文化的影响下为适应中国社会的需要而不断改变自己，传统文化也在外来佛学的影响下不断发生变化。这两方面紧密联系、相互交织，构成了文化双向互动的过程。
from：马永威
通过本次论衡活动，了解到了很多关于中国佛教的知识，了解到了佛教文化的中国化的历程。
自印度佛教传入中国后，经历了两千多年的中国化传承与发展，形成了独特的、具有中国特色的中国佛教。中国因此成为名副其实的佛教第二故乡。
通过本次活动我了解到了佛教对中国带来的影响。佛教的流传影响了中国*治，思想，生活等。其中极为