嗨，大家好！
四月为什么叫April/Avril（英文/法语），今天咱们就来说一说吧。
四月的源起也有几个不同的说法，每个解释都有一定的道理。
我们先从词根、词源来看，罗马人原本将其视为一年之中的第二个月份，在拉丁语中写作Aprilis，源于动词aperire，这个动词最基本的含义中有“打开”之意，如同大地在此时已经敞开自己的胸怀，让万物在自己的身上长出来一般。植物的新芽伸展着，众多的花朵也开放了，April这个月份就是打开又一个美好季节的钥匙。
若是要谈到神灵的话，跟aperire同词根，可以延伸到Aperta，这是人们给Apollon阿波罗神起得一个昵称，这位光明、艺术及预言之神，让这四月充满了灵气。
以金发美少年著称的太阳神Apollon阿波罗
另一种说法将这个月份跟一位原始的大自然女神、众神之母Cybèle关联在一起，她能使大地回春、再次唤醒了万物生灵一般。
意大利福尔米亚出土的Cybèle石雕塑
西班牙马德里有一个叫做Plazadecibeles的广场，也是以此为女神命名的。
天呢！我太想念马德里的夏天了...好想钻到这张照片里！回想那年，我还跟朋友去后面那座邮*大楼看康定斯基的大展，还去顶层喝了一杯......俯视女神的广场......女神赐给我四月的力量吧！
Cibeles就是Cybèle的西班牙语版，广场中心喷泉就是女神本身的雕塑，女神的坐骑是两头狮子拉着的战车！时速应该不低。
也有人认为四月是致敬爱神维纳斯的一个月份。虽然在古罗马人的称呼中Vénus跟April或是Avril的写法，着实看不出什么关联，但是若我们回归到这个女神的古希腊称呼：Aphrodite阿芙洛狄忒，可能更容易看到这种联想。也许这春天已经到来的月份，也是爱情再次被唤醒的时候吧。
Botticelli波提切利画作《维纳斯的诞生》，也就是阿芙洛狄忒的诞生啦
四月原本在古罗马人眼中是第二个月份，虽然在历史的演进中，慢慢成了第四个月份，但是在很多文化中，如今的三月与四月，都依然是很多历法、文化中的重要转折点：波斯人定于春分之日的纳吾肉孜节，是伊朗历新年、新春的伊始；泰国人四月份的泼水节Songkran，也被认为是新年的开始。
我之前在巴黎的伊朗朋友，庆祝伊朗新年纳吾肉孜节
曼谷小区物业发的电子卡片，恭贺泰国新年Songkran
而基督教文化下的复活节，天主教在公元年的主教会议上决定将节日时间定在3月21日后的第一个满月之后的周日，这就让复活节大部分时候落在了四月，这个再次唤醒万物生灵的月份，也吻合了“复活”这一概念。今天世俗化的复活节中，兔子、鸡蛋的形象，表达着生命力的旺盛、孵出新的生命的含义。
鸡蛋和兔子，成了世俗化复活节中的象征元素
至于东正教，因为用的历法不同，故东正教的复活节和天主教复活节因年份而异，有1-5周之间的时间差。
斯拉夫文化下的彩绘蛋
好了，下次见，以五月之名！
侯伟wei